漢字の深遠な世界を語る上で欠かせない巨星が、二人の巨匠である。大著『大漢和辞典』の編纂に生涯を捧げた諸橋轍次は、古今東西の膨大な文献から数万におよぶ文字を採録し、体系化した。同辞典には、日常ではお目にかかれない異体字や極限の画数を持つ文字も整然と収められており、漢字研究の金字塔として今なお燦然と輝いている。
一方で、甲骨文字や金文の解析を通じて漢字の成り立ちや古代人の精神構造を紐解いた白川静の業績も計り知れない。白川の独自な古代文字学は、単なる記号としての漢字を超えて、神事や呪術的背景を持つ生命体としての漢字の姿を浮き彫りにした。両氏が切り拓いた学問的基盤があればこそ、現代の私たちが異形の漢字に対しても学術的な興味と愛着を持ち続けることができるのである。
