小泉今日子さんの私生活において、常に世間の耳目を集めてきたのが俳優・映画監督の豊原功補さんとの関係性です。2018年の独立発表時、小泉さんは豊原さんとの恋愛関係および仕事上のパートナーシップを異例の声明で公表しました。当時、豊原さん側に婚姻関係が残っていたことから大きな議論を呼びましたが、その後2020年に豊原さんの離婚が正式に成立しています。
2026年現在に至るまで、二人は法律婚（入籍）という形式を選択せず、自立した「事実婚・同志的パートナーシップ」を維持しています。2019年には共同で映像制作会社「新世界合同会社」を立ち上げ、映画『ソワレ』（2020年公開）を共同プロデュースするなど、生活と創作の両面で深く結びつきながらも、互いのテリトリーを尊重する大人の関係を築いています。
一方で、過去の結婚歴である俳優・永瀬正敏さんとの関係（1995年結婚〜2004年離婚）も小泉さんの人間的成熟を物語るエピソードです。当時の離婚理由は、お互いのクリエイティブに対するこだわりや多忙によるすれ違いと報じられました。しかし、離婚後も映画『さくらん』（2007年）や夫婦役を演じた『毎日かあさん』（2011年）で共演するなど、元パートナーへの深いリスペクトを維持し続けている点は、小泉さんの卓越した人間的器量の表れといえます。
