家族関係を深掘りすると、そこには日本カルチャー界屈指の華麗さと、それに伴う特異な家庭環境が存在します。母は名女優の宮本信子、父は伊丹十三というサラブレッドであり、家庭内には常に本物の演劇と映画の空気が満ちていました。
一部のネット検索では、兄弟関係として池内万平の名が頻繁に浮上します。万平は池内万作の弟であり、かつて伊丹十三監督の映画『マルサの女2』や『大病人』などに子役・少年役として出演した過去を持っています。しかし、兄の万作が本格的に役者の道を志して海外留学からプロの世界へ進んだのに対し、弟の万平は芸能界の表舞台からは身を引き、一般社会人として自らの道を歩んでいます。兄弟仲については不和などの事実は一切なく、お互いのプライベートを尊重し合う良好な関係を保ち続けています。
そして母・宮本信子との関係性ですが、母子でありながら「第一線の表現者同士」としての深い敬意が存在します。伊丹十三の没後、宮本信子は愛媛県松山市に「伊丹十三記念館」を設立し館長を務めていますが、息子である万作も父の残した遺産や精神を大切に共有しつつ、仕事においては一切母の力にすがらないプロフェッショナルな距離感を確立しています。公の場で母子が過剰に馴れ合うことはなく、互いの舞台や映像作品を静かに見守る姿勢に、芸術家一族としての誇りを感じさせます。
