湯楽里館を快適に訪れるためには、アクセスの把握と駐車場の使い分けがポイントになります。
車を利用する場合、上信越自動車道「東部湯の丸IC」から約10分〜15分という抜群のアクセス性を誇ります。浅間サンライン（県道79号線）を経由し、小高い丘陵地帯を案内標識に沿って登っていくルートが一般的です。冬期に訪れる際は、標高が高く日陰になる登り坂があるため、スタッドレスタイヤの装着が必須となります。
公共交通機関を利用する場合は、しなの鉄道「田中駅」または「大屋駅」が最寄りとなります。駅からはタクシーで約10分〜15分程度。本数は限られますが、東御市のコミュニティバス（巡回バス）が運行されている時間帯もあります。
駐車場は、湯楽里館の敷地内および隣接する「信州東御御牧原 日向道公園」「アートヴィレッジ明神館」「ワイン＆ビアミュージアム」と共用・近接しており、普通車約200台以上を収容できる大型無料駐車場が完備されています。施設直近の第1駐車場は満車になりやすいですが、少し離れた下段の駐車場であれば週末の混雑ピーク時でも比較的スムーズに駐車可能です。
