日本のテレビ放送史において、異文化のバックグラウンドを持つアナウンサーの存在は、報道番組の国際化やバラエティ番組の多様化とともに独自のポジションを築いてきました。華やかなパブリックイメージの一方で、本名や二重国籍の選択、幼少期の家庭環境など、公にはあまり知られていない背景を抱えるケースも珍しくありません。
パイオニアとして歴史に名を刻む滝川クリステル氏は、フランス人の父親と日本人の母親の間にフランス・パリで生まれました。出生名は「滝川ラルドゥ・クリステル・雅美（Takigawa Lardux Christel Masami）」。結婚後の本名は小泉クリステル雅美となっています。3歳で来日後、父の転勤に伴い再び渡仏するなど日仏両国の文化を吸収して育ちました。青山学院大学文学部フランス文学科を卒業後、フジテレビの入社試験を受けるも最終選考で不合格となり、系列会社である共同テレビジョンに入社。その後、フジテレビへ出向し『ニュースJAPAN』のキャスターに抜擢された経歴は、挫折から這い上がった実力派としての証左です。
元フジテレビの政井マヤ氏もまた、極めてドラマチックな経歴を持っています。メキシコ系スペイン人の父親と日本人の母親のもとにメキシコ合衆国で生まれましたが、生後まもなく両親を不慮の交通事故で亡くすという壮絶な幼少期を経験しています。その後、母方の伯母夫婦に引き取られて神戸で育ち、上智大学文学部社会学科を経て2000年にフジテレビへ入社しました。メキシコ国籍をルーツに持ちながらも、関西で育った親しみやすい人柄と安定したアナウンス技術で『スーパーニュース』や『笑っていいとも！』など報道・情報番組を幅広く支えました。
男性アナウンサーに目を向けると、TBSの看板アナウンサーとして活躍した国山ハセン氏が挙げられます。イラク人の父親と日本人の母親の間に生まれた国山氏は、中央大学商学部を卒業後、2013年にTBSテレビに入社。『王様のブランチ』や『news23』『アッコにおまかせ！』の進行を務め、次代のエースと目されていました。ハセン（Hasen）という名前はアラビア語で「美しい」「端正な」を意味します。日本生まれ日本育ちであり、幼少期はアラビア語よりも日本語環境で育ちながらも、その日本人離れした端正なルックスと硬軟自在の対応力で確固たる地位を築きました。
