還暦の当事者だけでなく、家族や職場の後輩が最も頭を悩ませるのが、お祝いを巡るタブーである。良かれと思って選んだ贈り物や不用意な声かけが、祝われる本人のプライドを深く傷つけてしまうトラブルは後を絶たない。還暦祝い やってはいけないこと 真相を紐解くと、そこには「高齢者扱いされたくない」という当事者の強い自負と、旧態依然とした儀礼の押し付けとのギャップが横たわっている。
象徴的なのが、赤いちゃんちゃんこ 嫌がる理由だ。もともと赤い色には「魔除け」の意味があり、赤ちゃんに戻って生まれ変わるという象徴的な衣装であったが、現代の60歳はスーツを着こなして現場の最前線で働く現役世代である。意識調査でも60代の約78%が「赤いちゃんちゃんこを着せられるのは恥ずかしい、または年寄り扱いされているようで不快」と回答しており、記念写真のためだけに無理強いすることは絶対避けるべき行為といえる。
さらに、贈答マナーの観点から絶対に選んではいけない還暦祝い プレゼント NGの品目も存在する。以下に挙げる品物は、古くからの忌み言葉や上下関係の暗黙ルールに抵触するため注意が必要だ。
- 老眼鏡・補聴器・シニアカー：「老い」「身体機能の衰え」を直接的に突きつけるためタブー。
- 白いハンカチ・手巾：「手切れ」を連想させ、遺体の顔にかける布に通じるため縁起が悪い。
- 櫛（くし）：音の響きが「苦」や「死」を想起させるため慶事には不適切。
- 靴・靴下・スリッパ・敷物：「足で踏みつける」という意味を持ち、目上の人物へ贈るのは重大な無礼。
- 時計・筆記用具（ビジネス用）：「もっと勤勉に働きなさい」という含みが生じるため、目上への贈呈は避けるのが無難。
- 日本茶（緑茶）：弔事や香典返しに使われることが多く、慶事のギフトとしては好まれない。
また、宴席のスピーチやメッセージカードにおける還暦祝い マナー 避けるべき言葉の配慮も不可欠だ。「老ける」「衰える」「ボケる」「枯れる」「弱る」「死ぬ」「終わる」などの忌み言葉はもちろん、「これからはおじいちゃん・おばあちゃんとして」「余生をのんびり」といった表現は、本人が引退宣言をしていない限り、戦力外通告のように響いてしまうリスクを孕んでいる。
