ファンが最も関心を寄せるプライベートですが、吉村選手は2026年4月に結婚を発表しました。お相手については一般男性であるため、詳細な氏名や顔写真などは公表されていませんが、カーリング関係者や知人の間では「長年彼女の競技生活を陰ながら献身的に支えてきた誠実な人物」として知られています。
その後、2026年12月に妊娠に伴う一時休養を公表し、2026年春に無事第1子となる男の子を出産しました。アスリートとしてのハードな遠征生活と子育てを両立させるため、夫や家族の手厚いサポートを受けながら日々トレーニングに励んでいます。時折SNSなどで語られる家族への感謝の言葉からは、温かく充実した家庭環境がうかがえます。
