人気漫画の実写化発表時、インターネット上には必ず「世界観が壊されるのではないか」という懸念の声が渦巻く。『銀魂』も例外ではなく、製作発表当初は原作ファンからの懐疑的な意見が少なくなかった。
しかし、公開後にネットの空気が180度反転した背景には、キャスト陣が「記号的なキャラクター」ではなく「生身の感情を持った人間」として演じ切った事実がある。ネット上で散見された「単なるコスプレ映画になるのではないか」という偏見を、柳楽優弥らは演技の重みで完全に払拭した。
特に土方十四郎というキャラクターは、アニメ版の声優・中井和哉の低音ボイスがファンの脳裏に強く焼き付いていた。柳楽は声色を過度に真似るのではなく、台詞を発する際のリズムや呼気の吐き出し方、沈黙の使いどころを徹底的に研究することで、違和感のない「土方の声」を実写の世界に定着させたのである。
