アヤメの花言葉は「良い便り」「メッセージ」「希望」です。この前向きで清廉な意味合いは、ギリシャ神話に登場する虹の女神「イリス(Iris)」に由来します。神々の使者として天界と地上を虹の橋で結び、人々に希望の知らせを届けたイリスの物語が、アヤメ属の学名Iris sanguinea(アイリス)の語源となっています。
アヤメ科アヤメ属(Genus Iris)の生物学的特徴として、乾燥に対する強い耐性と、地下に発達する根茎(リゾーム)による旺盛な生命力が挙げられます。花弁が垂れ下がる「外花被片」と、中央で直立する「内花被片」の立体的な三次元構造は、訪花昆虫がスムーズに花粉を媒介できるように設計された進化の結実です。