長年にわたり息の合ったバディを演じてきたことから、ファンの間では度々「本当に交際しているのではないか」という熱愛の噂が囁かれてきました。しかし、報道関係者や現場スタッフの証言を検証すると、二人の間に男女の恋愛関係が存在した事実は一切ありません。
仲間由紀恵は阿部寛を「役者としての視野を広げてくれた偉大な先輩」として敬い、阿部寛もまた仲間由紀恵を「どんなアドリブも受け止めてくれる最も信頼できるパートナー」と公言しています。この強固なリスペクトこそが、色恋を超えたプロフェッショナルな絆の根底にありました。
その関係性の深さを象徴するのが、互いの人生の節目における言動です。2007年に阿部寛が一般女性との結婚を発表した際、記者会見の冒頭で発した「一足お先に結婚することになりました」というコメントは、当時未婚だった仲間由紀恵への配慮と作品ファンへのサービス精神が詰まった名言として話題を呼びました。
さらに2014年、仲間由紀恵が俳優の田中哲司との結婚を発表した際、阿部寛が所属事務所を通じて寄せた公式コメントは今なお語り草となっています。
「山田奈緒子を手掛けた男として、あいつが結婚したことは大変嬉しい。心から祝福したい。ただ、あの奈緒子がどんな家庭を築くのか……上田次郎としては少々心配ではあるが、持ち前の生命力で明るいビッグマザーになってくれるだろう」という趣旨の、役柄と本音を巧みに融合させたユーモア溢れるメッセージは、日本中のドラマファンを歓喜させました。