多くの読者が衝撃を受け、今なお議論されるのが「母・坂下都が5歳のゆずゆを置いて失踪した決定的な理由」です。作中描写および公式ファンブック等で明かされた真相は、単なる快楽主義的な育児放棄（ネグレクト）ではなく、最愛の夫を病気で亡くした喪失感と、逃げ場のない孤立育児による精神衰弱（重度の育児ノイローゼ）でした。
周囲に頼る人間がおらず、愛する夫の死を受け止めきれないまま一人で幼い娘を育てるプレッシャーに押しつぶされた都は、自らの精神崩壊から娘を守るため、信頼できる実家的な存在である片倉家にゆずゆを託し、衝動的に姿を消してしまっていたのです。失踪中の都は地方で療養しながら自活し、精神科治療とリハビリを重ねて「親としてやり直す力」を取り戻そうと必死にもがいていました。
原作コミックス第7巻に収録された最終回では、精神的に回復し、経済的・生活基盤を整えた母親の都が、ついにゆずゆを迎えに片倉家を訪れます。結平にとっては、我が子同然に手塩にかけて育ててきたゆずゆとの別れを意味していました。引き渡しの瞬間、ゆずゆは結平の手を強く握り締め、離れたくないと激しく涙を流します。しかし結平は、自らの寂しさを抑え込み、ゆずゆの未来と母親の再起を信じて温かく背中を押します。
そして物語はエピローグへと進みます。高校を卒業した結平は、自らの将来を見据えて歩みを進めながら徳永心との交際を大切に育んでおり、心の家庭環境も結平の存在を通じて少しずつ改善へと向かっていました。ラストシーンでは、小学生へとすくすく成長したゆずゆが、母親としっかりと手をつなぎ、笑顔で前を向いて歩く姿が描かれ、読者に深い余韻と感動を残して物語の幕は閉じられます。
