コストコかみのやま倉庫店へのアクセスは、東北中央自動車道の「山形上山IC」から車で約5分、または国道13号線（上山バイパス）沿いという交通至便な立地にあります。しかし、この幹線道路直結という好立地が仇となり、休日の日中は国道13号線の合流ポイントやインター出口交差点で慢性的なボトルネックが発生します。
快適に来訪するための周辺渋滞回避テクニックとして、地元ドライバーが実践しているのが「県道51号（山形上山線）および裏手市道からのアプローチ」です。山形市街方面から国道13号を南下するルートは交差点右折待ちで極めて詰まりやすいため、山形ニュータウン（みはらしの丘）側を経由して店舗西側の市道からアクセスすると、信号待ちのストレスを大幅に軽減できます。
また、買い物を終えて退出する際も、国道13号への直接合流レーンは大混雑します。敷地北側の脇道から一旦みはらしの丘方面へ抜け、そこから幹線道路へ復帰する迂回ルートを選択するのが賢明です。
