「ダウンロードしたPDF領収書がすべて英語表記(Receipt)になっていて社内審査が通らない」という声も頻繁に聞かれます。日本語表記の領収書を生成するための設定ポイントを解説します。
領収書の言語は、ダウンロードを実行した瞬間のブラウザ・アプリの言語設定に完全依存します。もし英語で出力されてしまった場合は、以下のステップで再出力を行ってください。
1. Web画面右上の「国旗アイコン」をクリックし、「日本語」を選択します。
2. 通貨表示を「JPY(日本円)」に設定します。
3. この状態で再度予約管理画面を開き、領収書を再ダウンロードします。
これだけで、項目名が「宿泊料金」「税金・サービス料」といった正確な日本語表記に切り替わった領収書PDFが再取得できます。