AmとPmは何の略?実はラテン語の語源と正午12時の表記ルール

AmとPmは何の略?実はラテン語の語源と正午12時の表記ルール

AmとPmは何の略?実はラテン語の語源と正午12時の表記ルールの重要なポイントについて、専門知識を詳しくお届けします。

Q1:AMとPMは英語で何と言えば通じますか?
A1:日常会話では「in the morning(午前・朝)」「in the afternoon / in the evening(午後・夜)」と言い換えるのが自然です。例えば「7:00 AM」は「seven in the morning」と表現されます。

Q2:日本の「午前0時」と「午後0時」は英語のAM/PMとどう対応しますか?
A2:日本の「午前0時」は夜の始まり(日付が変わる瞬間)を指し、英語の「12:00 AM(00:00)」に対応します。日本の「午後0時」は昼の正午を指し、英語の「12:00 PM(12:00)」に対応します。

Q3:コンビニの「am/pm(エーエム・ピーエム)」の由来も時間ですか?
A3:はい。かつてアメリカ発祥で日本にも展開していたコンビニエンスストア「am/pm」の店名は、「朝(am)から夜(pm)まで開いている便利な店」というコンセプトに由来しています。

池田 達也
著者

池田 達也

Webメディアでの編集・執筆歴10年。読者の好奇心を刺激するストーリー作りを心がけています。