本作に命を吹き込んだ声優陣の演技も、語り草となっている。主演を務めたキャスト陣は、通常の倍以上におよぶリテイクを重ね、極限状態の感情表現を追求した。関係者向けに行われた特別インタビューにおいて、メインキャストの一人は「息遣いひとつ、星を見上げた時のわずかな動揺までマイクに拾わせるため、スタジオの空調すら止めて収録に挑んだ」と過酷な現場を振り返っている。
劇中のセリフがない静寂のシーンですら、演者の細かなブレスが緊張感を醸し出す。映像の暴力的な美しさに負けない声の熱量が、観る者の胸を強く締め付けるのだ。
