『半分、青い。』の大きな見どころの一つが、鈴愛と同じ日に同じ病院で生まれた幼なじみ・萩尾律(はぎお・りつ)との数十年におよぶ絆でした。律役を務めた佐藤健との共演は、永野芽郁の演技力をさらに引き出す契機となりました。
撮影現場において、永野芽郁と佐藤健は単なる共演者を超えた絶大な信頼関係を構築していました。現場スタッフの証言によると、佐藤健は10代の座長である永野芽郁を陰ながら支え、台本の解釈やセリフの間合いについて綿密にディスカッションを重ねていたと伝えられています。特に、鈴愛が直面する人生の挫折や恋愛感情の揺らぎを表現するシーンでは、佐藤健の冷静沈着な受けの芝居が、永野芽郁のエモーショナルな感情表出を際立たせました。
また、過酷なスケジュールの中で永野芽郁自身が「撮影中に何度も感情が高ぶり、カットがかかった後も涙が止まらなかった」と後に手記や特番インタビューで振り返るほど、役柄への深い没入が見られました。岐阜のロケ地では地元住民との交流を深め、劇中で登場する「五平餅」を自ら頬張るなど、全身全霊で鈴愛という人間を体現していきました。