細谷佳正の演技に対して、視聴者やコミュニティはどのような評価を下していたのでしょうか。アニメ放送当時から完結後の現在に至るまで、SNSや海外のアニメコミュニティ(Reddit、MyAnimeListなど)に寄せられた生の声と反響を分析します。
まず圧倒的に多いのが、「呼吸と震え声の解像度の高さ」を称賛する意見です。ネット上では「ライナーが追い詰められたときの『過呼吸のような息の吸い方』がリアルすぎて、見ているこちらまで息苦しくなる」「嘘をついているときの微かな声の揺らぎが天才的」といった投稿が散見されます。
さらに、The Final Seasonにおけるライナーの「やつれ果てた声」に対する反響も極めて大きなものでした。過酷な戦争のトラウマを抱え、マーレ編冒頭で見せた虚脱感に満ちた喋り口調に対しては、「声だけで体重が10キロ落ちたのが伝わる」「少年期の快活な声からのギャップに胸が締め付けられる」と、細谷の表現のグラデーションに感嘆する声が相次ぎました。
海外ファンからも「Reiner's voice actor delivers pure agony(ライナーの声優は純粋な苦痛をそのまま表現している)」と絶賛され、細谷佳正の名は世界中のアニメフリークの間で「感情表現の極限を見せるアクター」として確固たるリスペクトを集めています。