2024年春以降、事態は民事上の損害賠償請求にとどまらず、双方が警察当局へ被害届および刑事告訴状を提出するまでに先鋭化しました。名誉毀損やプライバシー侵害を巡る法廷闘争は、互いの社会的信用と精神力を激しく摩耗させていきました。
しかし、2024年10月8日、双方は連名および個別の告知にて「民事訴訟および刑事告訴の双方取り下げによる和解成立」を発表しました。この電撃和解の背景には、裁判の長期化による活動への悪影響や、これ以上のプライベート情報の流出を防ぎ、相互に一切の関与を行わない取り決めを交わすことが最善であるという現実的判断が働いたとみられます。
