名城線を使う上で最も警戒すべきポイントが、金山駅から分岐する名港線（金山〜名古屋港間）との直通運転です。
日中のダイヤでは、大曽根・栄方面から南下してきた名城線左回り列車の多くが、金山駅からそのまま名港線（名古屋港行き）へと直通します。つまり、栄駅から「熱田神宮方面へ行こう」と左回り電車に乗った場合、金山駅でそのまま乗っていると環状線を外れて名古屋港方面へ連れて行かれてしまうことになります。
【名港線トラップを回避する3つの鉄則】
1. 行先表示を確認する：ホームの電光掲示板や電車の正面幕が「左回り」なら環状運転、「名古屋港」行きなら金山から名港線へ入る直通列車。
2. 栄駅での乗換位置：東山線から名城線へ乗り換える際、ホーム中央部の連絡通路を使うと動線が短縮可能。
3. 金山駅での対面乗換：もし間違えて名古屋港行きに乗ってしまっても、金山駅の同じホーム反対側または後続の「名城線左回り（新瑞橋方面）」に乗り換えれば即座に復帰可能。
特に金山駅はJR線・名鉄線との総合乗り換え駅であり、構造が立体的に入り組んでいます。地下鉄コンコースからJR・名鉄改札口へは中央の連絡改札を利用するのが最短ルートです。
