日本語の「考え」という言葉を英語に落とし込む作業は、単なる英単語の置き換えではありません。自分の頭の中にあるものが「一瞬の閃き(idea)」なのか、「深思熟考した結論(thought)」なのか、あるいは「大局的な展望(view)」なのかを自分自身で見極める作業でもあります。
場面に応じた適切な語彙を選択できるようになると、発言の解像度が上がり、相手に与える説得力や信頼感は劇的に変化します。まずは今日出会ったフレーズの中から、自分のワークスタイルや会話シーンに最もフィットする表現を1つ選び、実際の会話やチャットツールで試してみることから始めてみてください。 (出典: 考え 英語 で(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る