飯田橋駅はJR中央・総武線に加え、東京メトロ東西線・有楽町線・南北線、都営大江戸線の計5路線が乗り入れる都内屈指のターミナルです。この複雑怪奇な地下空間で最も注意すべきは、「利用路線によって改札から地上出口までの距離が数百メートル単位で異なる」という点です。
飯田橋レインボービルへのアクセスで最も推奨される最寄り駅出口は「地下鉄B3出口」および「JR飯田橋駅 西口」です。特に地下鉄を利用する場合、東西線改札側（A1〜A5出口方面）から出てしまうと、地下連絡通路を10分以上歩かされる「地下迷宮トラップ」に巻き込まれます。有楽町線または南北線の改札を経由してB3出口を目指すことが、時間短縮の決定的なポイントとなります。
B3出口から地上へ出ると、目の前に広がるのは神楽坂のメインストリートです。ビルへ向かう具体的な行き方は極めてシンプルで、地上に出てすぐ右手、外堀通り方面へ下り坂を進みます。「神楽坂下」交差点を渡り、外堀通り沿いを市ヶ谷・新宿方面へ向かって左折。そのまま堀沿いの歩道を直進すると、徒歩約5分ほどで左手に堂々たる風格の「家の光ビル・飯田橋レインボービル」が現れます。道中は平坦かつ歩道も整備されているため、案内サインを見落とさなければ初めてでも迷う心配はありません。
