姉畑支遁篇は、原作屈指の人気エピソードでありながら、TVアニメ第2期の地上波放送では完全にカット(スキップ)されました。放送コードおよびコンプライアンス上の理由、特に動物愛護の観点や公共の電波における性描写の基準に抵触することが明白であったためです。
しかし製作陣はこの名エピソードを放置しませんでした。2018年9月19日に発売された原作コミックス第15巻 アニメDVD同梱版(OAD / OVA)として、完全新作アニメーション化が実現したのです。
姉畑支遁の声を担当したのは、『アンジェリーク』のオスカー役や海外映画の吹き替えで知られる大御所声優の堀内賢雄(ほりうち けんゆう)氏。ダンディで知的な美声を持ち味とする堀内氏が、野生動物への異常な欲望を情熱的かつ狂気たっぷりに熱演したことで、作品の完成度は凄まじい領域へと達しました。