Netflixによる実写版『ONE PIECE』の成功を受け、今後のシーズンで登場するであろう黄猿のキャスト予想が早くも世界中で白熱している。しかし、このキャスティングは極めて困難を極めるだろう。なぜなら、黄猿というキャラクターは、田中邦衛という個人の肉体と演技スタイルにあまりにも強く依存しているからだ。
単に顔が似ているだけの役者を連れてきても、あの独特の「間」や、飄々とした中に潜む狂気と哀愁は表現できない。ハリウッドの制作陣がこの「日本映画界の至宝」の影をどのように解釈し、実写世界に落とし込むのか。世界中のファンが固唾をのんで見守っている。
