ドラマファンの中には意外に感じる方も少なくありませんが、山下容莉枝はスタジオジブリのアニメーション史において欠かすことのできない重要な足跡を残しています。
1995年公開の国民的名作映画『耳をすませば』では、主人公・月島雫の実直でしっかり者の大学生の姉、月島汐（しほ）役を好演。家事をテキパキとこなしながら、夢見がちな妹・雫に対して現実的なアドバイスを浴びせる姉妹のリアルなやり取りは、観客に強い共感を呼びました。
さらに遡る1991年の『おもひでぽろぽろ』（高畑勲監督）では、主人公・タエ子の長姉である岡島ナナ子役を担当。また1994年の『平成狸合戦ぽんぽこ』でもおたま役を務めるなど、高畑勲・宮崎駿両監督からその肉声のリアリティを絶賛されて起用が続きました。
ジブリ作品におけるキャスティングは、アニメ特有の誇張された演技ではなく、「生身の人間の息遣い」が重視されます。劇団仕込みの自然体でありながら輪郭のくっきりとした彼女のセリフ回しは、何十年経過しても色褪せない普遍的な日常の質感を作品に吹き込んでいます。
