本作を語る上で欠かせないのが、ヒロイン・散華礼弥を演じた声優・内田真礼の存在です。本作は内田真礼にとってテレビアニメ初主演(初ヒロイン)作品であり、声優キャリアの決定的な転換点となった金字塔として知られています。
当時のインタビューや特番において、内田真礼は「ゾンビでありながら可憐でお嬢様、かつ死への憧れと生への渇望を併せ持つ複雑な感情表現」に全身全霊で挑んだ旨を述懐しています。初々しさと同時に、どこかこの世の者ではない浮遊感と気品を湛えた声の芝居は、当時のアニメファンや業界関係者に強烈な印象を刻み込みました。同年秋の『中二病でも恋がしたい!』(小鳥遊六花役)の大ブレイクへと繋がる導火線となった事実は、声優史の観点からも極めて重要です。
ネット上のコミュニティ(SNSやレビューサイト)に寄せられた視聴者のリアルな評判を検証すると、放送当時から現在に至るまで以下のような評価軸が定着しています。
🗣️ 視聴者の生の声・コミュニティの評価傾向:
「ゾンビを萌えの対象にする悪趣味なコメディかと思いきや、演出とBGMの芸術性が高くて一気に引き込まれた。」
「内田真礼さんの透明感ある声が、ゾンビの冷たい肌の質感まで連想させて息を呑む。」
「アニメの終わり方が綺麗だった分、2期でダーリンや混濁期のシリアス展開を映像化してほしかったという未練が消えない。」
単なるフェティシズムの消費にとどまらず、映像美とキャスティングの妙がコアな支持層を生み出したことが、十数年を経ても話題に上り続ける所以となっています。