単位の変換作業において最も頻発するトラブルが、「ゼロの個数」と「小数点の位置」の見落としです。特に「0.01g」と「0.001g」は、見た目の印象こそ似通っているものの、質量としては10倍もの開きが存在します。
また、家庭で一般的に使われているキッチンスケールは0.1g単位までの表示にとどまる製品が多く、ミリグラム単位の数値を正確に計測することは困難です。1mg単位の微小な重さを扱う場合には、専用の精密電子天秤を使用するか、液剤にして希釈希釈希釈計算を行うといった専門的なアプローチが欠かせません。誤認を防ぐためにも、数値を手書きメモに残す際はピリオドを大きくはっきりと書く習慣をつけましょう。
