Q1：エレベーターで「お先にどうぞ」と言いたい時はGo aheadで通じませんか？
A1：意味自体は通じますが、不自然に聞こえます。扉を開けて相手を先に通すような身体的な譲り合いの場では、自分を後に置く「After you」を使うのが最もスマートで上品な英語表現です。
Q2：Go aheadと言われたら、どのように返答するのが一番自然ですか？
A2：笑顔で「Thank you!」または「Thanks!」と答えるのが基本です。発言権を譲られた場面なら「Thanks, I appreciate it.」や「Are you sure? Thanks!」と返すと、よりこなれた印象になります。
Q3：ビジネスメールで「進めてください」と書く場合、Go aheadは使えますか？
A3：同僚宛てのチャットなら「Please go ahead.」で問題ありませんが、フォーマルなメールや顧客宛てであれば「Please proceed with the project.」や「Please feel free to move forward.」と書くのが適切です。
