上方温泉一休の立地は此花区の西端に位置するため、公共交通機関の利便性が訪問の成否を分けます。ここで活用すべき生命線がJR・阪神電鉄「西九条駅」から発着している無料送迎バスです。
送迎バスは西九条駅の高架下付近（指定乗車場所）と施設間を直結しており、所要時間は片道約15〜20分。日中は概ね1時間に1本ペースで運行されています。ただし、定員（マイクロバスの座席数）に限りがあるため、混雑する週末夕方の便では満席により次の便を待たざるを得ないケースも見受けられます。乗車を検討する際は、公式サイトで最新の時刻表を確認し、発車時刻の5〜10分前には乗り場に並ぶのが鉄則です。
自家用車でアクセスする場合は、国道43号線や阪神高速湾岸線・淀川左岸線を利用すればアクセスしやすく、敷地内には約150台の平面駐車場が完備されています。入浴利用者は駐車料金が無料となるため、複数名での利用や家族連れであれば車での来訪がもっともストレスの少ない選択肢となります。
