三井ガーデンホテル札幌ウエストは、JR「札幌駅」西改札から徒歩約4分、地下鉄南北線・東豊線「さっぽろ駅」から徒歩約350mという優れたロケーションにあります。北海道大学札幌キャンパスへは徒歩約20分、大通の地下街オーロラタウン方面へも徒歩圏内（約1.1km）と、観光やビジネスの拠点として申し分ないアクセス性を誇ります。
車やレンタカーでアクセスを予定している旅行者が最も注意すべきは、2026年秋に予定されている駐車料金の改定です。ホテル公式発表資料によると、2026年10月1日以降の宿泊より、敷地内駐車場の1泊あたりの利用料金が現在の1,500円（税込）から2,000円（税込）へと改定されることが告知されています。駐車スペースは先着順（機械式立体駐車場等）となっており、大型車やハイルーフ車はサイズ制限があるため、秋以降にドライブ観光を計画している方は事前に近隣コインパーキングの相場も含めてチェックしておくことを推奨します。
