ふたりの結婚が報じられた当時、マスコミ各社を大きく騒がせたのが、松たか子の父である二代目松本白鸚（当時・九代目松本幸四郎）の沈黙でした。入籍発表直後、報道陣からの祝福の声がけに対しても父は堅い表情を崩さず、明確な賛意を示さなかったことから、「父親猛反対説」が芸能メディアを駆け巡ることになりました。
この葛藤の背景には、伝統ある梨園の看板を背負う父としての複雑な親心が存在していました。当時、松たか子は30歳という女優としての脂が乗った時期。対する佐橋佳幸は46歳で再婚という経歴を持ち、さらに16歳年上という条件が重なりました。関係者の証言によると、父にとって目に入れても痛くない最愛の末娘が、世代の近いクリエイターと結ばれることに対する戸惑いや心配は否定できなかったといいます。
しかし、この沈黙は「理不尽な拒絶」ではなく、娘の人生の重大な選択を静かに受け止めるための時間でした。父の著書や当時の特別インタビューでも、娘の役者としての才覚と自立心を誰よりも認めていたことが記されています。伝統の重圧を知る父親だからこそ、娘が自分の意志で選び取った相手に対し、軽率に口を開くことをあえて避けたのが真相でした。
