阿茶局の政治的手腕が最も鮮烈に発揮されたのが、慶長19年（1614年）の「大坂冬の陣」における極秘の和睦交渉です。
大坂城に籠城する豊臣軍に対し、徳川軍は大砲による心理作戦などで圧力をかけていました。膠着状態を打破すべく、家康は豊臣方との停戦交渉の全権使節として阿茶局を指名します。交渉相手は、淀殿の妹であり豊臣方の使者を務めた常高院（初）でした。
両者は陣中で対面し、極限の緊張感の中で条件闘争を繰り広げました。阿茶局は徳川方の軍事的優位を背景に置きつつも、相手の立場を尊重する巧みな話術で豊臣側の警戒を解き、「大坂城の本丸以外の堀を埋め立てる」「淀殿の身の安全を保障する」といった条件で合意を取り付けます。百戦錬磨の武将たちが手詰まりになっていた大戦の行方を、わずか数回の女性同士のトップ会談で決着へと導いた手腕は、日本外交史における特筆すべき場面として語り継がれています。
