魘夢の魅力を語る上で外せないのが、実力派声優・平川大輔氏による圧巻の怪演です。平川氏は『ジョジョの奇妙な冒険』の花京院典明役や数々の洋画吹き替えで知られる名優ですが、魘夢においては「ねっとりとした甘美なウィスパーボイス」を極限まで突き詰めました。
劇場版のパンフレットや各種インタビューにおいて平川氏は、「魘夢は純粋に他人の苦痛を愛しているキャラクター。悪事を働いているという自覚すらなく、本能的に楽しんでいる無邪気さを意識した」と語っています。この演技アプローチが見事に結実し、魘夢の放つ台詞はどれも強烈なインパクトを残しました。
- 「お眠りィ…」（相手を睡眠へと誘う、魘夢を象徴する代名詞的フレーズ）
- 「夢を見ながら死ねるなんて幸せだよね」（自身の歪んだ死生観を押し付ける残酷な囁き）
- 「人間の原動力は心だ、精神力だ。精神の核さえ破壊してしまえば人は生ける屍となる」（人間の弱点を的確に突く冷徹な洞察）
- 「何という惨めな悪夢だ…やり直したい、やり直したい…！」（最期に露わにした生々しい執着）
また、SNSやファンコミュニティにおいて、魘夢は「かわいい」「どこか憎めない」と評される独特のポジションを確立しています。その要因は、優雅な仕草の端々に見えるオーバーリアクションや、首を傾げて微笑むポージング、そして「他人の悪夢を愛する本人が、最後に自分が最悪の悪夢を見て絶叫する」という因果応報の滑稽さにあります。冷酷な悪役でありながら、どこかコミカルで哀愁を漂わせるアンバランスさが、熱狂的な支持を集める理由です。
