実は、海外にもバナナとチョコレートを組み合わせたデザートは存在します。アメリカなどでは、凍らせたバナナに温かいチョコレートをディップした「frozen chocolate bananas」がポピュラーです。日本のものとは違い、ひんやりとしたアイスのような食感が特徴となっています。
そのため、日本の常温(または少し冷やした程度)の柔らかいバナナを使ったチョコバナナを説明する際は、「It's not frozen, it's soft inside.(凍っていなくて、中は柔らかいですよ)」と付け加えると、海外の人はその違いに驚き、新鮮な体験として楽しんでくれるでしょう。