日本デビュー当時、インターネットの掲示板やSNS上で最も過熱したのが「母親の後藤久美子に似ていない」という無責任な言説でした。後藤久美子さんといえば、昭和末期から平成初期にかけて「黒髪・涼しげな目元・褐色の肌」で日本中の美意識を塗り替えた絶対的アイコンです。大衆が勝手に抱いた「ゴクミの完全な生き写し」という過剰な幻想が、エレナさんへの不当な比較を生んでしまった側面は否定できません。
客観的な骨格や容貌を検証すれば、彼女の顔立ちは父親であるジャン・アレジ氏のシチリア系フランス人の血筋を色濃く反映しています。彫りの深い精悍な目元、力強い眉弓、豊かな顎のラインは、欧米のモード界では極めて高く評価される構築的な美しさです。
当時の特番インタビューにおいて、エレナさんは母との比較について問われた際、「母は母であり、私は私。母を誇りに思っていますが、同じ人間にはなれません」と静かに語っていました。大衆のステレオタイプな「日本の美少女像」に無理に迎合せず、自身のルーツであるフレンチとジャパニーズの融合を受け入れた現在の彼女の佇まいは、インスタグラムの投稿等を通じても多くの国際的なファンから称賛を集めています。
