この現象を語る上で欠かせないのが、返答としてセットで用いられる「NANI?!（ナニ / 何）」の存在です。ケンシロウの「お前はもう死んでいる」に対して敵が驚愕の声をあげる一連の流れは、海外ミームにおいて崩してはならない黄金パターンとして確立されています。
海外のリアクション動画やゲーム実況では、以下のようなお決まりのコント的やり取りが定番化しています。
A：「Omae Wa Mou Shindeiru.」（お前はもう死んでいる）
B：「NANI?!」（な、何だとーーッ？！）
英語圏のユーザーにとって、日本語の「NANI」という語感と耳をつんざくような叫び声はキャッチーでユーモラスな響きを持っています。日本アニメの熱狂的なファン層だけでなく、アニメを観たことがない一般のゲーマーやSNSユーザーまでもが「不意打ちを食らって完全に敗北した瞬間」のリアクションとしてこのフレーズを日常的に使うようになりました。
