施設へのアクセスは、東急田園都市線「駒沢大学駅」がメインの玄関口となります。駅の「公園口」を出て自由通りを南方向へ直進すると、徒歩約15分で緑豊かな駒沢オリンピック公園の敷地に到着します。緑道沿いは歩道が広く整備されており、散策を兼ねた徒歩移動も快適です。
天候が悪い日や体力を温存したい場合は、路線バスの活用がスムーズです。駒沢大学駅前バス停から東急バス(等11・等13系統など)に乗車すれば、所要時間約4〜5分で「駒沢公園東口」または「陸上競技場前」バス停に到着し、下車後徒歩数分で屋内球技場へアクセスできます。
東急東横線の「自由が丘駅」や「田園調布駅」、JR「恵比寿駅」「渋谷駅」からも公園周辺へ向かう直通バスが運行されています。田園都市線の混雑を避けたい場合や、他路線沿線から直接アクセスしたい場合は、これらのバスルートも有力な移動選択肢となります。