三田寛子と中村芝翫の間には3人の男児が誕生しています。彼女は母として惜しみない愛情を注ぎながら、同時に伝統芸能の継承者としての厳しい稽古を支え続けました。
現在の家族構成と三兄弟のプロフィールは以下の通りです。
・長男:四代目 中村橋之助(1995年生まれ)
・次男:三代目 中村福之助(1997年生まれ)
・三男:四代目 中村歌之助(2001年生まれ)
2016年には、夫の八代目中村芝翫襲名と同時に、息子3人もそれぞれの名跡を同時に襲名するという歌舞伎史上でも極めて稀な「親子4人同時襲名」を達成。この歴史的な大舞台の裏で、膨大な準備と関係各所への調整を完璧に仕切ったのが三田寛子その人でした。