渡辺謙の私生活を語るうえで、過去の歩みや家族関係も避けては通れない。元妻である女優・南果歩との離婚を経て、一時は家族間の距離感や関係性が取り沙汰された時期もあった。しかし、時間の経過とともにそれぞれの生活が確立され、現在では新たな関係性が築かれている。
女優として第一線で活躍し、フランスと日本を拠点に子育てと仕事を両立させる娘の杏とも、現在は良好な親子関係を保っている。孫たちとの交流やファミリーとしての絆は、時を経ても途切れることはない。個々の選択を尊重し合いながら歩む現在のファミリーバランスは、彼自身に大きな安心感をもたらしている。
