温水洋一夫妻に子供がいない点について、インターネット上では様々な推測がなされることがありますが、本人たちが公の場で特定の理由をネガティブに語ったことはありません。
背景として最も大きいのは、結婚した1997年以降のキャリアの劇的な変化です。30代半ばからドラマ『池袋ウエストゲートパーク』や映画、バラエティ番組などで温水洋一の特異なキャラクターが爆発的に注目を集め、年間の大半をロケや舞台公演に費やす多忙な日々へと突入しました。
経済的・時間的に余裕が生まれた頃には夫婦ともに年齢を重ねていたこと、そして何より「お互いが人生における最良の理解者であり、2人だけの時間を大切にする」という共通の人生観が確立されていたことが、自然と夫婦2人のライフスタイルを選択した背景にあるとみられます。
また、温水洋一は出身地である宮崎県(みやざき大使を務め、宮崎空港には名物の「温水洋一像/ひなたぬくぬくベンチ」が設置されるほど地元に貢献)への愛郷心が非常に強く、東京での仕事の合間を縫って実家の両親や親族を大切にし続けてきました。自らの家庭を最小単位のチームとして慈しみ、周囲の血縁も手厚く支えるその家族観は、形式にとらわれない成熟した愛の形を示しています。