Q1:童謡『アイアイ』の歌詞にある「みなみのしま」とは具体的にどこですか?
A1:アフリカ大陸の南東部に位置する島国「マダガスカル共和国」を指しています。アイアイはマダガスカル島のみに生息する固有種であり、他の地域には野生で生息していません。
Q2:日本国内の動物園で本物のアイアイを見ることはできますか?
A2:東京都台東区にある「恩賜上野動物園」(西園・アイアイのすむ森)で飼育展示されています。日本国内はもちろん、アジア全体で見てもアイアイを直接観察できる唯一の動物園です。夜行性のため、館内は薄暗く照明が調整されています。
Q3:歌詞にある「きのめをたべる」は本当ですか?主食は何ですか?
A3:植物の芽や果実、花の蜜も食べますが、本来の主食は木の幹の中に潜む昆虫の幼虫です。発達した耳で幼虫の動く音を聞き取り、鋭い前歯で木を削り、細長い中指を差し込んで器用に幼虫を引っ張り出して捕食します。
Q4:歌詞カードによって「アイアイ」と「あいあい」の表記が違うのはなぜですか?
A4:曲名や動物名としてはカタカナ表記の『アイアイ』が正式ですが、幼児向けの絵本や保育用テキストでは、ひらがなを学び始めた子ども向けに『あいあい』と表記されることが多いためです。どちらも同じ楽曲を指しています。