国際的な語学評価機関であるBritish CouncilやCambridge Assessment Englishが強調するのは、実際のコミュニケーション現場で「相手に誤解なく伝わる英語」の実践だ。単語を丸暗記するのではなく、形容詞の修飾関係やアクセントの位置を意識することが推奨される。
「Chocolate-covered banana」を発音する際の最大の発音のコツは、「covered」の「v」の音をしっかり発音しつつ、「chocolate」の第一音節と「banana」の第二音節（na）にストレス（強勢）を置くことだ。音の強弱をはっきりさせることで、ネイティブスピーカーの耳に一瞬で届くクリアな発音になる。
