近年、この古典的なコミュニケーションが若年層の間で再評価された背景には、映像メディアの影響が大きい。映画『花束みたいな恋をした』では、移ろいゆく日常と感情の機微を象徴するアイテムとして花が登場し、言葉にできない関係性のグラデーションを生々しく描き出した。
さらに、京都アニメーションの名作『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』では、感情を持たなかった主人公が手紙と花の名を通じて「愛してる」の意味を探求する姿が描かれ、世界的な共感を呼んだ。NetflixやAmazon Prime Videoなどのストリーミング配信を通じて、国内外の恋愛ドラマに登場するフラワーモチーフに注目が集まり、「大切な相手に花言葉で誓いを立てる」というカルチャーが、Z世代からミレニアル世代へと確実に浸透している。