「アドレスする」をビジネスで用いる際、いくつかの誤用やマナー上の注意点があります。
第一に、「メールアドレス宛に連絡する」という意味で「アドレスする」と表現する誤用です。「後でアドレスします」と伝えると、「メールアドレスを教えるのか」「要件に対処するのか」「メールを送るのか」が判別できず、相手を混乱させます。「メールをお送りします」「ご連絡いたします」と正確に伝えるのが基本です。
第二に、カタカナ用語を好まない相手に対する過度な多用です。特に社外との打ち合わせや他業種とのやり取りにおいて、「このイシューにどうアドレスするか」といった言葉を多用すると、気取った印象を与えたり、真意が正確に伝わらなかったりするリスクがあります。
状況や相手のリテラシーに応じて、「誰にでも一瞬で意味が通じる平易な言葉」を選択する姿勢こそが、スマートなビジネスパーソンの条件です。
