渡辺淳一文学館を訪れる際は、中島公園の散策とセットにしたルート設計がもっとも満足度を高めます。札幌駅やすすきのエリアからのアクセスは非常に良好です。
もっともスムーズな交通アクセスは、札幌市営地下鉄南北線「幌平橋駅」の利用です。1番出口から地上へ出て、閑静な住宅街沿いを北西へ歩けば約5分で到着します。もう一つの最寄り駅である「中島公園駅」（3番出口）からは徒歩約8分。公園内の「菖蒲池」や重要文化財「豊平館（ほうへいかん）」、日本庭園を眺めながら南下する散歩道は、春の新緑や秋の紅葉シーズンには息を呑む美しさです。
また、札幌市電（路面電車）を利用する場合は「行啓通（ぎょうけいどおり）停留場」から徒歩約3分と至近です。行きは地下鉄で中島公園を通り抜けて文学館へ向かい、帰りは風情ある市電に揺られてすすきのや大通方面へ戻る周回ルートをとれば、札幌の街並みを余すところなく楽しむことができます。
