作中で左目にわずかな視力が残されているにもかかわらず、なぜ連載当時から現在に至るまで「カナヲは両目を失明した」という情報が根強く語り継がれているのでしょうか。ファンコミュニティの反応や連載当時のリアルタイムな読者心理を振り返ると、いくつかの明確な理由が浮き彫りになります。
第一の要因は、炭治郎を救う瞬間のカナヲの独白が放った凄絶なインパクトです。炭治郎の放つ触手や攻撃を掻い潜るため、カナヲは「しのぶさん、カナエ姉さん、目を片方残してくれてありがとう」と胸中で呟き、残された左目に最後の彼岸朱眼を込めました。このセリフは読者に対して「残された最後の光を差し出す覚悟」として受け止められ、技の性質上「左目も完全に潰れて全盲になった」と直感的に解釈した読者が非常に多かったのです。
さらに、第204話の療養シーンにおいて、カナヲが両目に厚い包帯を巻いていたヴィジュアルも誤解を加速させました。ネット上の掲示板や知恵袋、SNS上では当時、「カナヲの視界が完全に奪われたのはあまりに惨すぎる」「炭治郎もカナヲも光を失って生き残るなんて過酷なエンドだ」といった悲痛な声が殺到しました。この強い情緒的ショックが、実態以上の「両目失明説」として定着する下地となったのです。
