では、言葉の意味が二分されている現在、私たちはどのような言葉選びをすべきなのだろうか。言語表現の正確さを守ることも大切だが、相手との信頼関係を損ねないための現実的な知恵が求められている。
ビジネスや公の場においては、誤解を招くリスクのある慣用句を避け、「気兼ねなく話せる」「心置きなく付き合える」「気心の知れた」といった、意味が直感的に伝わる表現に言い換えるのが最もスマートな解決策だ。一方で、もし誰かから「気の置けない」と言われた時には、相手の意図を汲み取る柔軟性も欠かせない。正誤の裁判官になるのではなく、言葉の裏にある相手の情意を感じ取ること。それこそが、テクノロジーがどれほど進化しようとも変わらない、コミュニケーションの真髄と言えるだろう。 （出典: 気 の 置け ない と は（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
