2026年現在も、石川英郎氏は第一線の現役声優として精力的に活動を続けています。近年はアニメやゲームの主要キャラクター出演にとどまらず、洋画の吹き替えやナレーション、さらには声優業界の未来を担う後進の育成指導にも力を注いでいます。
所属事務所である青二プロダクションの公式情報やイベント出演歴によると、NARUTO関連の大型周年イベントや世界規模のアニメコンベンション、ゲームタイトルの新録ボイス収録など、イタチ役としての稼働も継続して行われています。『NARUTO』はグローバル展開が加速しており、海外ファン向けの発信やメディア取材でも石川氏のコメントが世界中に届けられています。
また、音楽分野での才能を生かしたライブ活動や朗読劇への出演など、50代後半を迎えてなお表現者としての深化を続けており、その円熟味を増した美声は多くのファンを魅了し続けています。
