モモンガというキャラクターを語る上で避けて通れないのが、原作読者の間で確実視されているちいかわ でかつよ 入れ替わりの真相です。モモンガの異様な言動は、単なるわがままな性格描写ではなく、物語の根幹に関わる巨大な謎と直結しています。
作中において、巨大なキメラである「でかつよ」は、かつて何かを奪われたかのように泣き叫び、星に向かって祈る姿が描かれています。一方でモモンガは、手に入れたフサフサの身体を過剰に誇示し、「もっと褒めろ」「可愛く見せろ」と他者に強要し続けます。すなわち、モモンガ かわいこぶる 理由とは、「元々は醜悪で忌み嫌われる怪物だった者が、可愛くて無敵なマスコットの身体を強奪し、その甘美な特権を死に物狂いで享受しようとしている防衛機制」であるという解釈が一般的です。
井口裕香さんの芝居を注意深く聴き取ると、この「他人の皮を被っている違和感」が緻密に織り込まれていることに気づかされます。「叱れッ」と命令する声の底に宿る苛立ちや、急に訪れる無音の虚無感。ちいかわ モモンガ 性格の根底にある「剥き出しの執着」を、井口さんは声のグラデーションによって完璧に表現しているのです。原作者のナガノ氏が描く残酷な寓話を、声優の表現力が見事に立証した好例と言えます。
