トランプ氏の英語が聞き取りやすい要因は、テキスト上の語彙力だけではありません。音声としての「音の出し方」と「心理学的アプローチ」にも、聞き手側の脳にストレスを与えない特殊な仕掛けが存在します。
音声学的な観点から分析すると、以下の3点が際立っています。
第一に、「音の脱落（リダクション）や過度な連結（リエゾン）が少ない」という点です。ネイティブの日常会話や早口の政治家は、前後の単語を滑らかにつなげて発音するため、日本人には単語の境界線が認識できず「呪文」のように聞こえがちです。しかし、クイーンズ出身のトランプ氏は子音のアタックが非常に強く、一語一語を切り離すように発音する傾向があります。音の輪郭が明瞭であるため、リスニング時に単語の切れ目が正確に脳へ届きます。
第二に、「圧倒的に長いポーズ（沈黙の間）とゆっくりとした発話スピード」です。興奮してまくしたてる場面を除き、彼の演説ペースは1分間あたり約100〜120単語程度にとどまることが多く、一般的なアメリカ人ニュースキャスター（1分間約150〜170単語）と比較してもかなりスローです。重要なフレーズの前後に意図的な「間」を置くことで、聴衆が直前の発言を咀嚼・理解する時間を物理的に確保しています。
第三に、言語心理学における「認知的負荷（Cognitive Load）の最小化」です。トランプ氏は同じ重要フレーズを異なる言い回しで3回繰り返す手法を頻繁に用います。「We will build a wall. We have to build it. It’s going to be a great wall.」のように、骨子となるメッセージをリフレインさせるため、仮に1文目を聞き逃しても2文目や3文目で確実に意味をリカバリーできる仕組みになっています。
