アニメ版『呪術廻戦』において、メカ丸(与幸吉)の感情を極限まで引き出したのが声優・松岡禎丞さんの圧巻の演技です。機械加工された冷たい声の傀儡メカ丸と、地下で痛みに耐えながら人間味と激情を爆発させる与幸吉の演じ分けは、国内外で絶賛されました。
特に真人戦での叫びや、三輪に対する最期の優しく儚い語りかけは、キャラクターの持つ悲壮感と生き様を完璧に表現していました。京都校メンバー――東堂葵、加茂憲紀、西宮桃、禪院真依、新田新らと共に過ごした日々の重みが、松岡さんの熱演によって一層際立つこととなりました。